-
1 банк коммерческий
коммерциялық банк (өнеркәсіп пен саудаға қысқа мерзімді несие беруге, жеке тұлғаларға түрлі банк қызметін көрсетуге мамандандырылған банк) -
2 банк коммерческий
komercbanka -
3 банк коммерческий
business/commercial bank, credit bank (in Europe), trading bank -
4 банк коммерческий
kommertspank -
5 банк
-
6 банк
мbanque, place bancaire- банк заёмщика
- банк импортёра
- банк покупателя
- банк продавца
- банк с иностранным участием
- банк третьей страны
- банк экспортёра
- авизующий банк
- аграрный банк
- акцептный банк
- акционерный банк
- ведущий банк
- внешнеторговый банк
- банк, высылающий извещение
- головной банк
- государственный банк
- действующий банк
- деловой банк
- депозитный банк
- земельный банк
- инвестиционный банк
- иностранный банк
- ипотечный банк
- клиринговый банк
- коммерческий банк
- контролирующий банк
- кооперативный банк
- корпоративный банк
- корреспондентский банк
- кредитный банк
- крупный банк
- международный банк
- местный банк
- национальный банк
- банк, открывший аккредитив
- офшорный банк
- первоклассный банк
- переучётный банк
- промышленный банк
- банк, работающий круглосуточно
- банк, размещающий эмиссию
- расчётный банк
- региональный банк
- резервный банк
- розничный банк
- сберегательный банк
- сельскохозяйственный банк
- специализированный банк
- ссудный банк
- транснациональный банк
- универсальный банк
- уполномоченный банк
- учётный банк
- центральный банк
- частный банк
- эмиссионный банк -
7 банк
Bank f, Bankinstitut n, Kreditanstalt f, Kreditinstitut n, Bankhaus n- ведущий банк
- ведущий в консорциуме банк
- внешнеторговый банк
- государственный банк
- депозитный банк
- дисконтный банк
- дочерний банк
- заграничный банк
- земельный банк - ипотечный банк
- клиринговый банк
- коммерческий банк
- консорциальный банк
- Международный инвестиционный банк
- Немецкий федеральный банк
- обслуживающий банк
- ответственный банк
- специальный банк
- универсальный банк
- уполномоченный банк
- учётный банк
- холдинговый банк
- эмиссионный банк
- банк-акцепт
- банк-акцепт против документов
- банк-владелец счёта
- банк данных
- банк-дебитор
- банк-депозитарий
- банк долгосрочных вложений
- банк-должник
- банк-инкассатор
- банк-исполнитель
- банк-корреспондент
- банк-кредитор
- банк международных расчётов
- банк моделей
- банк-монополист
- банк-наследник
- банк, открывающий аккредитив
- банк-поручитель
- банк потребительского аккредитива
- банк, представляющий интересы концерна
- банк-преемник
- банк, принимающий подписку на новые ценные бумаги
- банк реконструкции
- банк-трассат
- банк-член расчётной палаты
- банк ценных бумагНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > банк
-
8 банк
сущ.- банк бенефициара
- банк данных
- банк-заёмщик
- банк импортёра
- банк-инкассатор
- банк-корреспондент
- банк-кредитор
- банк-плательщик
- банк развития
- банк экспортёра
- банк-эмитент - ведущий банк
- депозитный банк
- инвестиционный банк
- иностранный банк
- ипотечный банк
- коммерческий банк
- торговый банк
- национальный банк
- промышленный банк
- резервный банк
- сберегательный банк
- сельскохозяйственный банк
- ссудный банк
- транснациональный банк
- уполномоченный банк
- учётный банк
- частный банк -
9 коммерческий
commercial (в смысле "торговый") | à but lucratif ( нацеленный на получение прибыли) | privé ou concurrentiel ou désétatisé ( при переходной экономике)- коммерческий банк
- коммерческий конкурс
- коммерческая концессия
- коммерческий кредит
- коммерческий магазин
- коммерческая маржа
- коммерческие расходы
- коммерческая себестоимость
- коммерческая сила
- коммерческие структуры
- Коммерческий центр министерства обороны -
10 банк
bankбанк ипотечный - hypoteksbank, inteckningsbankбанк коммерческий - affärsbank, handelsbank -
11 коммерческий
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > коммерческий
-
12 коммерческий банк
коммерческий банккамерцыйны банкКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > коммерческий банк
-
13 коммерческий банк
-
14 коммерческий банк
коммерческий банк
Находящийся в частном владении британский банк, получивший, в соответствии с Законом о банковской деятельности 1987 г. (см.: Banking Acts 1979 and 1987 (Законы о банковской деятельности 1979 и 1987 гг.), лицензию на оказание широкого спектра финансовых услуг населению и фирмам. Основная деятельность заключается в ведении чековых текущих счетов, принятии депозитных вкладов, получении и выдаче наличных денег и кредитовании. Дополнительными услугами являются доверительное управление и исполнение завещаний, предложение иностранной валюты, покупка и продажа ценных бумаг, страхование, система кредитных карточек и управление личными пенсионными фондами. Коммерческие банки также конкурируют с финансовыми домами (finance houses) и торговыми банками (merchant banks) в предоставлении венчурного капитала и со строительными обществами (building society) на рынке закладных. В результате серии слияний число коммерческих банков постепенно сократилось. В настоящее время основными банками, имеющими общенациональную сеть отделений, являются Большая четверка (Big Four) (“Нэшнл Вестминстер”, “Барклэйз”, “Ллойде” и “Мидлэнд”), Королевский банк Шотландии, Банк Шотландии, “Ольстер Банк” и банк “Т. С. Б. Гроуп плк”. Коммерческие банки известны также как акционерные банки (joint-stock banks). См. также: clearing bank (клиринговый банк).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
коммерческий банк
Универсальное кредитное учреждение, создаваемое для привлечения денежных средств и размещения их от своего имени на условиях возвратности и платности. По договорам с клиентами осуществляет их кассовое, расчетное обслуживание, факторинговые, лизинговые операции (см. Факторинг, Лизинг, Банковский лизинг), покупку и продажу ценных бумаг, операции по трасту, учет векселей, кредитование и др. Коммерческие банки — независимые негосударственные банки (хотя и не исключается какая-то доля участия в них государства), которые работают на свой страх и риск. Иными словами, если банк правильно организует дело — привлекает много вкладчиков и денег, находит надежных заемщиков, которые всегда вовремя отдают долги, с выгодой оказывает иные услуги клиентам, — тогда этот банк процветает и растет. В обратном случае — может и прогореть. Если банк плохо выполняет свои обязательства и нарушает законы государства, Центральный банк может отобрать у него лицензию, то есть официальное разрешение вести банковскую деятельность. Коммерческие банки составляют костяк всей кредитно-денежной системы страны. Через них проходят все расчеты между фирмами, организациями, частными лицами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческий банк
-
15 банк
сущ.bank- банк данных
- банк-инкассатор
- банк импортёра
- банк экспортёра
- банк-заёмщик
- банк-корреспондент
- банк-кредитор
- банк-плательщик
- банк-эмитент
- ведущий банк
- депозитный банк
- инвестиционный банк
- иностранный банк
- ипотечный банк
- национальный банк
- промышленный банк
- резервный банк
- сберегательный банк
- сельскохозяйственный банк
- ссудный банк
- транснациональный банк
- учётный банк
- частный банкакцептный банк — acceptance bank; амер. acceptance house
акционерный банк — joint-stock bank; амер. incorporated bank
коммерческий (торговый) банк — business (commercial, trading) bank; ан. гл. тж. merchant bank
получать деньги в \банке — to draw money from a bank
торговый (коммерческий) банк — business (commercial, trading) bank; англ. тж. merchant bank
-
16 банк
1) ( учреждение) banca ж.••2) ( в карточной игре) banco м.* * *I м.1) banca f; banco ( только в названиях), istituto di creditoвнести деньги в банк — versare denaro / moneta in banca
забрать деньги из банка — prelevare denaro dalla banca; prendere i soldi in banca разг.
2) спец. banca fII м. карт.* * *n1) gener. banca, casa bancaria (частный), istituto di credito2) card.term. banco3) econ. azienda bancaria, banca (носитель информации), banca (финансовое учреждение), impresa bancaria, istituzione creditizia, operazione indifferente, organizzazione bancaria, sofferenze4) fin. azienda di credito, ente creditizio, ente finanziario, istituzione bancaria, istituzione di credito, societa bancaria, Istituto bancario italiano, piazza bancabile5) ital. istituto -
17 коммерческий кредит
Коммерческий кредит – это расчеты с рассрочкой или отсрочкой платежа одного хозяйствующего субъекта или предпринимателя с другим хозяйствующим субъектом (предпринимателем). Основными видами кредита как разновидности расчетов с рассрочкой платежа являются:
Коммерциялық несие – бір шаруашылық жүргізуші субъектінің немесе кәсіпкердің басқа шаруашылық жүргізуші субъектімен (кәсіпкермен) төлемді бөліктеп немесе мерзімін ұзартып есеп айырысуы. Төлем бөліктеп төленетін есеп айырысудың алуан түрлері ретіндегі несиенің негізгі түрлері:
- фирменный кредит;
- фирмалық несие;
- вексельный (учетный) кредит;
- вексельдік (есептік) несие;
- факторинг;
- факторинг;
- овердрафт.
- овердрафт.
Какие формы кредита применяются при расчетах по экспортно-импортным операциям?
Экспорттық-импорттық операциялар бойынша есеп айырысу кезінде несиенің қандай нысандары қолданылады?
При расчетах по экспортно-импортным операциям применяются следующие формы кредита, как:
Экспорттық-импорттық есеп айырысу кезінде несиенің:
- форфетирование;
- форфеттеу;
- кредит по открытому счету;
- ашық шот бойынша несие;
- акцептный;
- акцептік несие;
- акцептно-рамбурсный.
- акцептік-рамбурстық несие сияқты нысандары қолданылады.
Факторинг – это разновидность торгово-комиссионной операции, связанной с кредитованием оборотных средств. Он включает в себя:
Факторинг – айналым қаражатын несиелендірумен байланысты сауда-комиссиялық операциялардың бір түрі. Ол:
- взыскание (инкассирование) дебиторской задолженности покупателя;
- сатып алушының дебиторлық берешегін өндіріп алуды (инкассолауды);
- предоставление продавцу краткосрочного кредита;
- сатушыға қысқа мерзімді несие беруді;
- освобождение продавца от кредитных рисков по операциям.
- сатушыны операциялар бойынша несие тәуекелінен босатуды қамтиды.
Различия между ними в том, что факторинг — это договорное обязательство, цессия — обязательство, переданное по сделке. В системе расчетов цессия — уступка кредитором своего права требования третьему лицу, переданная ему по сделке.
Олардың арасындағы айырма мынада: факторинг — шарттық міндеттеме, цессия — мәміле бойынша табысталған міндеттеме. Есеп айырысу жүйесінде цессия — несиегердің өзіне мәміле бойынша талап ету құқығын үшінші тұлғаға мәміле бойынша беруі.
Форфетирование представляет собой форму кредитования экспорта банком или финансовой компанией путем покупки или без оборота на продавца векселей и других долговых требований по внешнеторговым операциям. Форфетирование, как правило, применяется при поставках машин, оборудования на крупные суммы с длительной рассрочкой (до 7 лет).
Форфеттеу банкінің немесе қаржы компаниясының сыртқы сауда операциялары бойынша вексельдер мен басқа да борыш талаптарын сатып алу жолымен немесе сатушыға айналымға жібермей экспортты несиелендіруі нысаны болып табылады. Ол, әдетте, өтелуі ұзақ мерзімге созылатын (7 жылға дейін) ірі сомаға алынған машиналар, жабдықтар жеткізілімі кезінде қолданылады.
При экспортно-импортных операциях кредит по открытому счету одновременно означает и расчеты по открытому счету. Этот кредит предоставляется в расчетах между постоянными партнерами (контрагентами), особенно при многократных поставках однородных товаров.
Экспорттық-импорттық операциялар кезінде ашық шот бойынша берілетін несие сонымен бірге ашық шот бойынша есеп айырысу деген мағынаны білдіреді. Бұл несие тұрақты әріптестер (контрагенттер) арасында, әсіресе бір текті тауарлардың көп қайтара жеткізілімі кезінде беріледі.
Овердрафт — это форма краткосрочного кредита, предоставление которого осуществляется путем списания банком средств со счета клиента сверх остатка на счете. В результате такой операции образуется отрицательный баланс, т.е. дебетовое сальдо – задолженность клиента банку. Банк и клиент заключают между собой соглашение, в котором устанавливаются максимальная сумма овердрафта, условия предоставления кредита, порядок погашения его, размер процента за кредит.
Овердрафт – қысқа мерзімді несие нысаны, ол банкінің өз клиентінің шотынан қаражатты шоттағы қалдықтан тыс есептен шығаруы жолымен беріледі. Осындай операцияның нәтижесінде теріс теңгерім, яғни дебеттік сальдо – клиенттің банкіге берешегі құралады. Банк пен оның клиенті бір-бірімен келісім жасасады, онда овердрафтың ең жоғары сомасы, несие беру шарттары, оны өтеу тәртібі, несие үшін пайыз мөлшері белгіленеді.
Акцептный кредит – кредит, предоставляемый банком в форме акцепта переводного векселя (тратты), выставляемого на банк экспортерами и импортерами. При этой форме кредита экспортер получает возможность выставлять на банк векселя на определенную сумму в рамках кредитного лимита.
Акцептілік несие – банкінің экспортшылар мен импортшылар банкіге ұсынатын аударма вексельді (тратта) акцептеу (ризалық беру) нысанында беретін несиесі. Несиенің бұл нысанында экспортшы банкіге несие лимиті шегінде белгілі бір соманы ұсынуға мүмкіндік алады.
Акцептно-рамбурсный кредит является разновидностью акцептного кредита. Рамбурс – в международной торговле означает оплату купленного товара через посредство банка в форме акцепта банком импортера тратт, выставленных экспортером.
Акцептілік-рамбурстық несие акцептілік несиенің бір түрі болып табылады. Рамбурс – халықаралық саудада сатып алынған тауардың ақысын банк делдалдығы арқылы импортшы банкісінің экспортшы ұсынған тратталарды акцептеуі нысанында төлеу дегенді білдіреді.
* * *Русско-казахский экономический словарь > коммерческий кредит
-
18 коммерческий банк, созданный на основе чартера
коммерческий банк, созданный на основе чартера
Американский банк, который получил полномочия действовать в качестве банка на основе чартера его штата (банк, созданный на основе чартера штата (state-chartered bank)) или чартера федерального правительства (общенациональный банк, созданный на основе чартера (nationally chartered bank)). В Канаде аналогичные чартеры выдаются банкам Финансовым контролером. История появления чартеров восходит к королевским чартерам (грамотам), которые предшествовали законодательным актам парламента.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческий банк, созданный на основе чартера
-
19 банк
банк-эмитент — banca emittente/di emissione
инвестиционный банк — banca d'investimento/di affari
ипотечный банк — banca di credito immobiliare/fondiario
клиринговый банк — banca di clearing/di compensazione
коммерческий банк — banca commerciale/d'affari
торговый банк — banca mercantile/d'affari
- банк-акцептантМеждународный банк реконструкции и развития — = МБРР Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo (BIRS)
- банк-гарант
- банк данных
- банк-инкассатор
- банк-корреспондент
- банк-получатель
- банк-трассат
- банк-хранитель
- авизующий банк
- акционерный банк
- акционерный ссудный банк
- государственный банк
- извещающий банк
- консорциальный банк
- кооперативный банк
- кредитный банк
- национальный банк
- офшорный банк
- первоклассный банк
- промышленный банк
- сберегательный банк
- сельскохозяйственный банк
- ссудный банк
- учётный банк
- центральный банк
- внести деньги в банк
- открыть счёт в банке
- получить деньги в банке
- уполномочить банк -
20 банк
акционерный банк — joint-stock bank; incorporated bank амер.
Английский банк (Государственный Банк Англии) — Bank of England, the Bank
учётная ставка Английского банка — Bank rate of discount, Bank rate, Bank Rate
государственный банк — national / state bank
Государственный банк России, Госбанк России — State Bank of Russia
коммерческий банк — credit / commercial / trading / merchant / business bank
Межамериканский банк развития, МАБР — Inter-American Development Bank, IADB
Международный банк реконструкции и развития, МБРР — International Bank for Reconstruction and Development, IBRD
Международный инвестиционный банк, МИБ — International Investment Bank
центральный банк — banker's / central bank
эмиссионный банк — bank of circulation; bank of issue амер.
банк, выдающий аккредитив — opening / originating bank
банк, имеющий отделения, филиалы банка — branch bank
Банк международных расчётов, БМР — Bank for International Settlements, BIS
банк, осуществляющий операции по обмену валюты — exchange bank
банкротство / крах банка — bank / banking failure
отделение / филиал банка — bank branch
открыть счёт в банке — to open an account with / in a bank
"цепная" зависимость банков — chain banking амер.
См. также в других словарях:
БАНК КОММЕРЧЕСКИЙ — основное звено банковских учреждений в большинстве стран. БАНКИ КОММЕРЧЕСКИЕ делятся на три группы: пассивные (привлечениесредств), активные (размещение средств), посреднические (выполнение по ручений клиентов на комиссионных началах) Словарь… … Финансовый словарь
Банк коммерческий — см. Коммерческий банк … Энциклопедия права
БАНК КОММЕРЧЕСКИЙ — 1) банк, специализирующийся на краткосрочном кредитовании промышленности и торговли, а также на различных видах банковского обслуживания частной клиентуры (ведение текущих счетов, предоставление коммерческих, потребительских, ипотечных займов и т … Юридический словарь
БАНК КОММЕРЧЕСКИЙ — БАНК … Юридическая энциклопедия
Банк Коммерческий — негосударственная кредитная организация, проводящая расчетные, платежные операции для своих клиентов, занимающаяся привлечением вкладов, предоставлением ссуд и операциями на рынке ценных бумаг. Средства для своей деятельности Б.к. формирует в… … Словарь бизнес-терминов
банк коммерческий — Юридическое лицо, которому на основании лицензии и действующего законодательства предоставлено право осуществлять на коммерческой основе банковские операции. К.б. создаются на паевых или акционерных началах и могут различаться: по способу… … Справочник технического переводчика
БАНК КОММЕРЧЕСКИЙ — кредитная организация, имеющая исключительное право на банковские операции . привлечение во вклады денежных средств физических, и юридических лиц; размещение указанных средств от своего имени и за свой счет на условиях возвратности,… … Энциклопедия юриста
банк коммерческий — 1) банк, специализирующийся на краткосрочном кредитовании промышленности и торговли, а также на различных видах банковского обслуживания частной клиентуры (ведение текущих счетов, предоставление коммерческих, потребительских, ипотечных займов и т … Большой юридический словарь
БАНК КОММЕРЧЕСКИЙ — (см. см. КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК) … Энциклопедический словарь экономики и права
Банк коммерческий — банковское учреждение, осуществляющее кредитование промышленных, торговых и других предприятий, главным образом за счет тех денежных капиталов, которые они получаеют в виде вкладов. см. также Банк инвестиционный, Банк потребительского… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
БАНК КОММЕРЧЕСКИЙ — COMMERCIAL BANKОдин из видов негосударственных банковских институтов, охватываемых понятием БАНК . К.б. предназначены прежде всего для кредитования производства, распределения и продажи товаров, т. е. для предоставления краткосрочных кредитов, а… … Энциклопедия банковского дела и финансов